Spoiler, bir kurgu hakkında hikâyenin başlangıcında verilmeyen bilgiler içeren özet yazısı ya da açıklamadır. Bir nevi gizli bilgidir.Naruto mangasına ait spoilerlar ayrı başlıklar altında verilecektir. Daha çok yazı veya resimlerden oluşmaktadır. Hikayeyi parça pinçik okumak istemeyenler ya da daha buralara gelmemiş olanlara bakmaları tavsiye edilmez.Son çıkan Naruto Manga 501 Spoiler konusunu okuyabilirsiniz. Ayrıca görüşlerinizi paylaşabilirsiniz.
Naruto Manga 502 Spoiler Yazıları
Source: NF
Credits: Satoshii
Trans: Satoshii from NF
Very loose translation, but hopefully you'll get a better picture.
From ohana
508 ：ohana ◆IR7jauNn4E ：2010/07/13(火) 17:44:08 ID:Rt98jg3KP
まだ外からだから、また後で来るね。
:I'm still out so i'll come back again later.
表紙は ミナト
:The cover is Minato
凄い強い。
He's) really strong.
もしかしたら、仮面のオトコはマダラじゃないかもしれない。
:Maybe the masked guy isn't Madara.
ミナトが『マダラなのか？』てきいたら無言。
:Minato asks, "Are you Madara?" and he responds with silence.
読み直して、また来る。
:I'll re-read and come back later.
ミナトの螺旋丸かっけ。
:Minato uses Rasengan.
more
520 ：ohana ◆IR7jauNn4E ：2010/07/13(火) 17:55:41 ID:Rt98jg3KP
表紙は ミナト
over is Minato.
502 四代目の死闘！！
:The 4th's struggle!!
泣くサスケ
Sasuke is crying.
あやすイタチ
Itachi is cradling (Sasuke)
フガクとミコトは出掛けてていない。
:Fugaku and Mikoto do not come out.
ふざけてるカカシ ガイ
:Kakashi and Gai are playing with each-other.
何かを感じる三代目
:The 3rd Hokage feels something.
仮面の男 口寄せ
九尾が里を襲い出す。
:The 9tails summoned by the masked man goes to attack the village.
暗部 三代目に報告
Some Anbu report to the 3rd Hokage.
三代目戦闘態勢
:The 3rd readies for combat.
顔岩にミナト
暴れる九尾
:Minato is stone faced (I think like poker faced) as the 9tails violently rampages.
九尾セロ口から吐く
:9tails fires a cero from it's mouth (lol what is this, Bleach (^_^) )
弾くミナト（時空間結界）
:[I think this is = Minato stops it using a space/time barrier ninjutsu.]
シカマルパパ チョウジパパ観戦
Shikamaru's dad and Chouji's dad watch the fight.
ミナトの背後に仮面の男
振り返りつつパンチ
:The masked man gets behind but Minato looks behind and punches him.
仮面の男ダイソンするも ミナト飛雷雷して飛ぶ
飛んだ所に仮面の男も来る
:Lightning strikes and Minato jumps out of the way [using hiraishin maybe, i'm, not sure.] The masked man manages to follow him.
ミナト マダラなのか？と問うが
答えになってない答え方
:Minato asks again, "Are you Madara", but again he gives no real answer.
仮面の男 鎖でミナトを縛りあげるが ミナト飛雷神で飛ぶ
:The masked man tries to tie Minato up with chains, but he escapes using hiraishin.
すぐミナト現れ ミナト特殊クナイを仮面の男に投げるも
クナイは仮面の男をすり抜ける
:Minato appears and throws his special kunai at the masked man, but it slips through him.
ミナト 仮面の男交差するとき～～
ミナト背後から螺旋丸
:As it passes through the masked man, Minato attacks with a Rasengan from behind.
ミナト『飛雷神二の段だよ』
:Minato says "there's two levels to Hiraishin"
終わり。サーセイ★
:Finished. Sa-sei (lol, I have no idea.)